Vous voulez essayer le vrai kimchi coréen mais ne savez pas comment le faire ? Ne vous inquiétez pas, c’est plus simple que vous pensez ! Notre kimchi recette vous montre comment faire ce condiment fermenté facilement chez vous.
Faire votre propre kimchi à la maison est bon pour la santé. C’est aussi une façon de découvrir la cuisine coréenne. Avec notre kimchi recette, vous pouvez créer un kimchi authentique et savoureux.
Points clés à retenir
- Préparation simple en 7 étapes
- Ingrédients authentiques pour un goût coréen
- Bienfaits pour la santé grâce aux propriétés fermentées
- Personnalisable selon vos goûts
- Une façon délicieuse de découvrir la cuisine coréenne
Qu’est-ce que le kimchi ?
Le kimchi a plus de 2000 ans d’histoire. Il est plus qu’un plat, c’est une tradition vivante qui évolue. Avant de commencer, il faut connaître ses origines et son importance en Corée.
Origines et Histoire du Kimchi
Le kimchi a commencé il y a plus de deux millénaires, pendant les Trois Royaumes de Corée. À l’origine, c’étaient des légumes salés et fermentés pour l’hiver. Avec le temps, la recette a changé, ajoutant de nouveaux ingrédients et techniques.
La fermentation est essentielle pour le kimchi. Elle conserve les légumes et ajoute des saveurs. Cette technique ancestrale rend le kimchi délicieux et sain.
Importance dans la Cuisine Coréenne
Le kimchi est l’aliment national de la Corée. Il est présent à chaque repas, sous différentes formes. Il est un élément clé de la cuisine coréenne, apportant saveurs et nutriments.
Le kimchi est reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel. Il symbolise l’identité coréenne. Sa préparation et sa consommation unissent les familles et les communautés.
Comprendre l’histoire et l’importance du kimchi enrichit sa préparation. Maintenant que vous savez plus sur ce plat, vous êtes prêt à le faire chez vous. Suivez les étapes simples que nous allons vous montrer.
Ingrédients essentiels pour votre kimchi
Pour faire un bon kimchi maison, il faut d’abord choisir les bons ingrédients. Le kimchi est un plat très connu de la Corée du Sud. Il faut bien choisir les légumes, les épices et les assaisonnements pour qu’il soit bon et piquant.
Chou napa et autres légumes
Le chou napa est le cœur du kimchi. Il faut choisir des feuilles fraîches et fermes. On peut aussi ajouter des légumes comme le radis coréen, les oignons verts et les carottes. Ces légumes apportent de la texture et de la saveur.
Si vous ne trouvez pas ces légumes, des alternatives existent. Le chou vert peut remplacer le chou napa, même si la texture et la saveur sont légèrement différentes.
Épices et assaisonnements
Les épices et assaisonnements sont très importants pour le kimchi. La poudre de piment coréen (gochugaru) donne cette saveur piquante. L’ail, le gingembre et la pâte de crevettes fermentées (saeujeot) apportent de la profondeur.
Il faut bien mesurer ces ingrédients pour que le kimchi soit équilibré. Vous pouvez ajuster la quantité de poudre de piment selon votre goût.
Ustensiles nécessaires
Pour faire votre kimchi, vous aurez besoin de certains ustensiles. Un grand bol pour mélanger, des gants pour protéger vos mains, et des récipients pour la fermentation sont indispensables.
Si vous n’avez pas d’équipement spécial, des alternatives simples suffisent. L’important est que tout soit propre et adapté à la fermentation.
Étape 1 : Préparation des légumes
Pour réussir votre kimchi recette, commencez par bien préparer les légumes. Cette étape est essentielle pour que votre kimchi fermente bien et que les saveurs soient parfaites.
Nettoyage et découpage
Rincez le chou napa sous l’eau froide pour enlever les impuretés. Ensuite, coupez-le en quartiers ou en morceaux selon votre goût. Il faut découper les légumes de façon uniforme pour que tout ferment bien.
Nettoyez et découpez les autres légumes comme les carottes ou les radis. Coupez-les en fines lamelles ou en petits dés. Cela rendra la fermentation et la dégustation plus faciles.

Salage des légumes
Le salage est crucial pour extraire l’eau des légumes et leur donner plus de goût. Utilisez du sel équivalent à 10% du poids du chou. Laissez-le reposer 2 à 4 heures pour que le sel agisse.
Vérifiez si le chou est bien salé en le tâtant. Il doit être souple mais encore croquant. Si besoin, ajustez le temps de salage. Cette étape est clé pour un recette kimchi rapide réussie.
Étape 2 : Préparation de la pâte d’assaisonnement
Vos légumes sont prêts. Il est temps de faire la pâte d’assaisonnement pour votre kimchi maison. Cette étape est essentielle pour un goût équilibré.

Mélange des ingrédients
Pour la pâte, vous aurez besoin de certains ingrédients. Commencez par mélanger 2 cuillères à soupe de poudre de piment coréen (gochugaru) avec 2 gousses d’ail émincé. Ajoutez 1 cuillère à soupe de gingembre râpé et 2 oignons verts hachés.
Ensuite, ajoutez 1 cuillère à soupe de pâte de crevettes fermentées (ou une alternative végétarienne). Ajoutez aussi 1 cuillère à café de sucre et 1 cuillère à café de sel. Mélangez bien jusqu’à obtenir une pâte homogène.
Il faut ajuster les quantités selon le volume de vos légumes. Pour un kimchi doux, réduisez le piment. Pour plus de piquant, ajoutez plus de piment.
Conseils pour ajuster le niveau de piquant
Le goût de piquant est personnel. Si vous aimez le doux, commencez avec peu de piment. Pour plus de piquant, ajoutez plus de piment. Vous pouvez aussi jouer avec le sucré, le salé et l’umami.
Voici des astuces pour personnaliser votre kimchi :
- Réduisez la quantité de poudre de piment pour une version plus douce.
- Augmentez la quantité de poudre de piment pour un kimchi plus épicé.
- Ajoutez un peu de sucre pour équilibrer l’umami de la pâte de crevettes.
- Utilisez des alternatives végétariennes pour la pâte de crevettes si nécessaire.
En suivant ces conseils, vous créerez un kimchi qui vous plaira. La fermentation changera les saveurs, donc n’ayez pas peur d’essayer.
Étape 3 : Mélange des ingrédients
Vous avez maintenant vos légumes et votre pâte d’assaisonnement prêts. Il est temps de les mélanger. Cette étape est essentielle pour un kimchi parfait.
Proportions idéales
Il faut respecter les proportions pour un bon kimchi. Un ratio de 4:1 est conseillé, c’est-à-dire quatre parts de légumes pour une part de pâte. Mais cela peut changer selon le chou et le goût désiré.
Vous pouvez ajuster la pâte d’assaisonnement selon vos goûts. Plus de pâte pour plus de piquant, moins pour un goût doux.
Techniques de mélange
La méthode traditionnelle coréenne consiste à enduire chaque feuille de chou avec la pâte. Porter des gants est conseillé pour se protéger du piment. Cela assure une bonne enrobage et une fermentation uniforme.
Voici comment mélanger correctement :
- Commencez par une feuille de chou et appliquez beaucoup de pâte d’assaisonnement sur les deux côtés.
- Continuez avec chaque feuille, en les enrobant bien de pâte.
- Une fois tout enrobé, mélangez les légumes avec le chou.
En suivant ces étapes, vous aurez un kimchi parfait pour la fermentation. Assurez-vous de travailler dans un espace propre pour éviter les contaminations.
Étape 4 : Fermentation du kimchi
La magie du kimchi se fait pendant la fermentation. Cette étape transforme les légumes en un kimchi riche et savoureux. Elle demande de la patience et quelques précautions.
Conditions de fermentation
Placez le kimchi dans un récipient hermétique. Laissez un espace pour l’expansion des gaz. Conservez-le à température ambiante, entre 18-22°C, pendant 1-2 jours.
Il est important de “burper” le contenant régulièrement. Cela libère le CO2 et évite la surpression.
- Utilisez un récipient propre et hermétique.
- Laissez un espace suffisant en haut pour l’expansion.
- Conservez à température ambiante (18-22°C).
- “Burpez” le contenant quotidiennement.
Signes d’une fermentation réussie
Une bonne fermentation se voit par des bulles, une légère acidité et un arôme unique. Vous pouvez goûter le kimchi pour savoir quand il est prêt. Attention aux signes d’une fermentation mauvaise, comme les moisissures ou une odeur désagréable.
- Apparition de bulles dans le liquide.
- Développement d’un arôme piquant et acidulé.
- Changement de texture des légumes.
Si vous voyez des moisissures ou une odeur désagréable, jetez le kimchi et recommencez.
En suivant ces conseils, vous préparerez un kimchi délicieux. La fermentation demande de la patience, mais le résultat est magnifique.
Stockage et conservation du kimchi
Après la fermentation, stocker le kimchi est essentiel. Mettez-le dans un contenant hermétique, comme du verre ou du plastique alimentaire. Gardez-le au réfrigérateur pour une conservation optimale.
Pratiques de conservation
Le kimchi doit rester dans son jus pour éviter l’oxydation. Servez-le avec des ustensiles propres pour prévenir la contamination. Ces étapes prolongent la durée de vie de votre kimchi.
Durée de conservation
Le kimchi se garde au frigo de 3 à 6 mois. Son goût change avec le temps. Il passe d’un goût frais à un goût plus acide et complexe.
Utilisez le kimchi jeune comme garniture. Le kimchi plus âgé est parfait pour la cuisine, dans les ragoûts ou soupes. Pour une conservation encore plus longue, vous pouvez le congeler.
Table of Contents
FAQ
Qu’est-ce que le kimchi et d’où vient-il ?
Le kimchi est un condiment coréen fait de légumes, comme le chou napa. Il est assaisonné de piment, d’ail, de gingembre et plus. Originaire de Corée, il est une partie clé de la cuisine coréenne depuis des siècles.
Quels sont les ingrédients essentiels pour faire du kimchi ?
Pour faire du kimchi, vous aurez besoin de chou napa, de sel, et de poudre de piment coréen. Ajoutez aussi de l’ail, du gingembre, et des oignons verts. Vous pouvez aussi mettre des radis coréens ou des carottes.
Comment faire du kimchi maison facile ?
Commencez par nettoyer et découper vos légumes. Saléz-les ensuite. Ensuite, faites une pâte d’assaisonnement avec poudre de piment, ail, et gingembre.
FAQ
Qu’est-ce que le kimchi et d’où vient-il ?
Le kimchi est un condiment coréen fait de légumes, comme le chou napa. Il est assaisonné de piment, d’ail, de gingembre et plus. Originaire de Corée, il est une partie clé de la cuisine coréenne depuis des siècles.
Quels sont les ingrédients essentiels pour faire du kimchi ?
Pour faire du kimchi, vous aurez besoin de chou napa, de sel, et de poudre de piment coréen. Ajoutez aussi de l’ail, du gingembre, et des oignons verts. Vous pouvez aussi mettre des radis coréens ou des carottes.
Comment faire du kimchi maison facile ?
Commencez par nettoyer et découper vos légumes. Saléz-les ensuite. Ensuite, faites une pâte d’assaisonnement avec poudre de piment, ail, et gingembre.
Quelle est la durée de fermentation idéale pour le kimchi ?
FAQ
Qu’est-ce que le kimchi et d’où vient-il ?
Le kimchi est un condiment coréen fait de légumes, comme le chou napa. Il est assaisonné de piment, d’ail, de gingembre et plus. Originaire de Corée, il est une partie clé de la cuisine coréenne depuis des siècles.
Quels sont les ingrédients essentiels pour faire du kimchi ?
Pour faire du kimchi, vous aurez besoin de chou napa, de sel, et de poudre de piment coréen. Ajoutez aussi de l’ail, du gingembre, et des oignons verts. Vous pouvez aussi mettre des radis coréens ou des carottes.
Comment faire du kimchi maison facile ?
Commencez par nettoyer et découper vos légumes. Saléz-les ensuite. Ensuite, faites une pâte d’assaisonnement avec poudre de piment, ail, et gingembre.
Comment conserver le kimchi après fermentation ?
FAQ
Qu’est-ce que le kimchi et d’où vient-il ?
Le kimchi est un condiment coréen fait de légumes, comme le chou napa. Il est assaisonné de piment, d’ail, de gingembre et plus. Originaire de Corée, il est une partie clé de la cuisine coréenne depuis des siècles.
Quels sont les ingrédients essentiels pour faire du kimchi ?
Pour faire du kimchi, vous aurez besoin de chou napa, de sel, et de poudre de piment coréen. Ajoutez aussi de l’ail, du gingembre, et des oignons verts. Vous pouvez aussi mettre des radis coréens ou des carottes.
Comment faire du kimchi maison facile ?
Commencez par nettoyer et découper vos légumes. Saléz-les ensuite. Ensuite, faites une pâte d’assaisonnement avec poudre de piment, ail, et gingembre.
Puis-je congeler le kimchi pour une conservation plus longue ?
FAQ
Qu’est-ce que le kimchi et d’où vient-il ?
Le kimchi est un condiment coréen fait de légumes, comme le chou napa. Il est assaisonné de piment, d’ail, de gingembre et plus. Originaire de Corée, il est une partie clé de la cuisine coréenne depuis des siècles.
Quels sont les ingrédients essentiels pour faire du kimchi ?
Pour faire du kimchi, vous aurez besoin de chou napa, de sel, et de poudre de piment coréen. Ajoutez aussi de l’ail, du gingembre, et des oignons verts. Vous pouvez aussi mettre des radis coréens ou des carottes.
Comment faire du kimchi maison facile ?
Commencez par nettoyer et découper vos légumes. Saléz-les ensuite. Ensuite, faites une pâte d’assaisonnement avec poudre de piment, ail, et gingembre.
Comment ajuster le niveau de piquant du kimchi ?
FAQ
Qu’est-ce que le kimchi et d’où vient-il ?
Le kimchi est un condiment coréen fait de légumes, comme le chou napa. Il est assaisonné de piment, d’ail, de gingembre et plus. Originaire de Corée, il est une partie clé de la cuisine coréenne depuis des siècles.
Quels sont les ingrédients essentiels pour faire du kimchi ?
Pour faire du kimchi, vous aurez besoin de chou napa, de sel, et de poudre de piment coréen. Ajoutez aussi de l’ail, du gingembre, et des oignons verts. Vous pouvez aussi mettre des radis coréens ou des carottes.
Comment faire du kimchi maison facile ?
Commencez par nettoyer et découper vos légumes. Saléz-les ensuite. Ensuite, faites une pâte d’assaisonnement avec poudre de piment, ail, et gingembre.
Leave a Comment